disparition de Maddie McCann les infos récentes 3

Casta a écrit:

Cette histoire de relevé d'empreintes digitales de Kate n'apporte rien à l'enquête. C'est ridicule. N'importe quel intrus, Brückner ou un autre, n'aurait pas été stupide au point de ne pas porter de gants pour commettre un tel crime. La brigade des parents parfaits est à nouveau de sortie ?

A moins que ce soit celle des censeurs qui ne supportent pas la moindre opinion différente de la leur, qu'en penses tu ?

Ne crois tu pas que si par chance on avait aux scellés des traces d'empreintes digitales non identifiées, qu'on puisse comparer avec celles du dernier suspect, Christian B, cela serait de nature à changer considérablement le cours de l'enquête ?  Portait il des gants lors du viol pour lequel il est actuellement incarcéré ? Je ne le pense pas.

Personne n'a été censuré sur ce fil, Electra.
En revanche, Kassandra a demandé de bien vouloir poster SUR CE FIL DE DISCUSSIONS ce qui touche à d'autres thèses que celle d'un enlèvement à propos de l'affaire Madeleine McCann..

Merci de respecter cette demande.

Pour répondre à ta remarque concernant Brückner, j'ignore s'il portait des gants lorsqu'il a violé cette pauvre femme. S'il n'en portait pas, c'est sûr qu'il a laissé des empreintes dans l'appartement.. que la PJ de Portimão a dû normalement relever en 2005 puisqu'elle a été en charge de cette enquête.
Or, ce même Brückner a été arrêté (et condamné) au Portugal en 2006 pour vol de carburant. On peut raisonnablement espérer que lors de cette arrestation, ses empreintes digitales ont été prises par la PJ et conservées.
Apparemment, la PJ n'aurait pas fait le rapprochement entre les empreintes digitales relevées en 2005 et celles prises en 2006.

Qu'en est-il des différentes empreintes digitales relevées dans l'appartement 5A qui n'ont pas été  identifiées ? Dans l'hypothèse où le ravisseur n'aurait pas pris la précaution de porter des gants ? Sait-on jamais ?
L'enquête est en cours, a dit Hans Christian Wolters. ...et ce procureur est plutôt discret quand il s'agit de confier des détails sur son enquête. Rappelons qu'elle est menée conjointement par les Portugais, les Allemands et les Britanniques.

https://www.parismatch.com/actu/faits-divers/info-match-affaire-maddie-il-est-peu-probable-que-christian-b-soit-libere-25382

Bonjour Kassandra

Il paraît évident que Christian Brückner est suspecté pour de sérieux motifs.
C'est un violeur condamné qui a été identifié comme suspect de meurtre par les procureurs allemands en juin 2020; Il a par ailleurs été officiellement désigné arguido par les autorités portugaises en avril 2022.

'Strange, she didn't scream' "Étrange, elle n'a pas crié"

https://www.dailymail.co.uk/news/article-12155301/Strange-didnt-scream-Prime-Madeleine-McCann-suspect-Brueckners-sinister-claim-friend.html

3 juin 2023

Kassandra88 a écrit:Bonjour à tous,
On peut être sceptique quant à la culpabilité de Brückner, d'ailleurs il continue à affirmer qu'il n'est pour rien dans la disparition de Maddie.
Je pose donc la question: s'il n'est lié ni de près ni de loin à la disparition de la petite comme il le prétend, pourquoi ne donne t'il pas le nom de la personne avec laquelle il discutait devant l'Ocean Club à ce moment là?

J'espère qu'on trouvera des preuves irréfutables pour l'incriminer ce qui mettra définitivement fin aux rumeurs dirigées vers d'autres protagonistes.

Bonjour à tous,

Bonjour Kassandra,

Bonne question, mais je suppose qu'il pourrait dire qu'il l'avait momentanément perdu et qu'un inconnu a dû l'utiliser.

J'espère aussi qu'on trouve des preuves irréfutables... qui démontreront soit que c'était bien lui le responsable, soit qu'il n'a pas pu l'être. Malgré son passé lourd, il pourrait être innocent de ce crime-là, après tout.

Electra a écrit:

Casta a écrit:

Cette histoire de relevé d'empreintes digitales de Kate n'apporte rien à l'enquête. C'est ridicule. N'importe quel intrus, Brückner ou un autre, n'aurait pas été stupide au point de ne pas porter de gants pour commettre un tel crime. La brigade des parents parfaits est à nouveau de sortie ?

A moins que ce soit celle des censeurs qui ne supportent pas la moindre opinion différente de la leur, qu'en penses tu ?

Ne crois tu pas que si par chance on avait aux scellés des traces d'empreintes digitales non identifiées, qu'on puisse comparer avec celles du dernier suspect, Christian B, cela serait de nature à changer considérablement le cours de l'enquête ?  Portait il des gants lors du viol pour lequel il est actuellement incarcéré ? Je ne le pense pas.

Oui
Gants et cagoule équipement complet pour ne laisser aucune trace
Cet homme a cambriolé de nombreuses fois. Un de ses amis de l’époque témoigne qu’il y avait dans ses tiroirs de nombreux passeports et autres objets de valeur qu’il ramenait.
Très agile il grimpait par les balcons avec la chaleur la plupart des vacanciers laissaient leur porte-fenêtre ouverte .
Pour le viol qui vaut sa condamnation
La dame n’a vu que ses yeux
Mais sa cagoule a dû bougé et les enquêteurs ont trouvé un cheveu sur le lit .
C’est grâce à ce cheveu qu’il ont identifié son adn
Si mes souvenirs sont bons il y a eu un nombre impressionnant de plaintes pour cambriolage mais toutes classées. Comme les victimes étaient des touristes qui repartaient à la fin de la semaine dans un autre pays, ils tiraient un trait sur l’affaire.
Il ne fallait pas faire peur aux autres touristes ni créer une mauvaise réputation d’insécurité à cette zone touristique. … certains investisseurs n’auraient pas apprécié… ils ne leur restaient plus qu’à trouver quelqu’un d’influent dans la police locale qui fermerait yeux et dossiers .avec quelques compensations

Bonjour Moustique

En France, le ĵuge d'instruction n'a pas à décider de l'innocence ou de la culpabilité d'un mis en examen. Mais, quand il considère qu'il a recueilli suffisamment d'indices graves et concordants (et, si possible, de preuves) à charge contre une personne mise en examen, il ordonne le renvoi de la personne poursuivie devant le tribunal compétent (cour d'assises ou cour criminelle) afin d'y être jugé.

Rien n'interdit à la personne poursuivie d'interjeter appel auprès de la chambre de l'instruction concernant la validité de certaines charges retenues contre elle dans l'ordonnance du juge d'instruction mais il est plutôt rare que cette démarche permette d'éviter un procès.
On comprend pourquoi Napoléon aurait dit que "le juge d'instruction est l'homme le plus puissant de France".

En Allemagne, il n'existe plus de juges d'instruction depuis des décennies. C'est le procureur de la République qui dirige l'enquête et qui décide si les charges sont suffisantes pour un renvoi en jugement de la personne poursuivie.

Mais, à la différence de la procédure française, cette mise en accusation ne renvoie pas automatiquement à un procès.
Il y a d'abord une mise en l'état de l'affaire par le président de la formation de jugement, lors de laquelle la personne poursuivie peut demander que soient réalisés un certain nombre d'actes qu'elle estime nécessaires, avec possibilité de recours en cas de refus.

On comprend dans ces conditions que même si le Procureur Hans Christian Wolters dispose d'indices graves et concordants et s'il est convaincu d'avoir trouvé le coupable de l'enlèvement de Madeleine en la personne de Brückner, il ne décidera pas de sa mise en accusation tant qu'il n'aura pas recueilli des preuves irréfutables contre lui.

Par rapport aux enfants il ne faut pas jugées,en vacances qui peut prévoir un tel drame à savoir un enlèvement ?
Cela veut dire que les parents sont coupables si le pédophile l'a enlevé.Attention de ne pas se tromper de cible car les parents surtout la mère a bien morfler dans cette histoire et a été accusée avec son mari.

????
https://www.nextplz.fr/societe/355208-affaire-maddie-mccann-le-principal-suspect-pourrait-etre-relache-une-hypothese-troublante

Bonjour Kassandra. Merci.

En fait, cette critique adressée aux enquêteurs allemands n'est pas toute récente.
Elle date de juin 2020. Elle n'est pas justifiée à en croire une autre article très détaillé de France-Info, que je publie en bonne partie dans un prochain message.

Dans cet article de France-Info, il est clairement précisé que c'est la police portugaise locale qui a envoyé cette convocation en 2013, sans pour autant le nommer arguido.
Brückner a donc eu tout loisir en 2013 de faire disparaitre autant que possible de traces de ce présumé enlèvement de Madeleine.

Un article assez complet récapitulant l'histoire de la piste "Brückner" :

https://www.francetvinfo.fr/monde/royaume-uni/disparition-de-maddie/recit-disparition-de-maddie-comment-les-enqueteurs-allemands-ont-treize-ans-apres-remonte-la-piste-de-christian-b-principal-suspect-dans-cette-affaire_4066249.html.
9/8/2020

Un retour en arrière s'impose. Né en Bavière en 1976, Christian B. est adopté après avoir été abandonné par ses parents. En 1994, il est condamné à deux ans de prison pour "abus sur un enfant" et pour "avoir commis des actes sexuels devant un enfant", assure Der Spiegel (en allemand). A 19 ans, il quitte l'Allemagne et s'installe avec sa petite amie de l'époque au Portugal, à Lagos, ville située à une dizaine de kilomètres de Praia da Luz. "Nous ne savions rien du Portugal. Nous sommes allés à Lagos car nous aimions le nom", expliquera-t-il à la justice lors d'un de ses procès au Portugal, précise Le Parisien. Car dans l'Algarve, il ne mène pas une vie rangée.

S'il collectionne les petits boulots (entretien de piscines, restauration), il enchaîne aussi les activités illicites comme le cambriolage des propriétés, "à bord d'un van Volkswagen T3 Westfalia" et "la vente de drogues aux estivants", au volant d'une Jaguar, écrit Paris Match. Il est même condamné à neuf mois de prison début 2006 pour vol de carburants. Il sort de prison en décembre de cette même année et séjourne quelques mois plus tard à Foral, à 60 kilomètres à l'est de Praia da Luz, chez un couple d'Allemands s'occupant d'enfants en difficulté. "C'était un gars effrayant, a confirmé auprès de nombreux médias Lia Silva, la fille des propriétaires de la maison louée à l'époque par les Allemands. Tout le monde avait peur de lui car il portait une arme", écrit le quotidien.

"Le 3 mai 2007, Christian B. était à Praia da Luz

Les jours s'écoulent en ce printemps 2007. Le 2 mai, la veille de la disparition de Maddie, l'homme, alors âgé de 30 ans, aurait confié à une ex-petite amie, citée par le tabloïd anglais The Sun (en anglais), qu'il avait "un travail à faire à Praia da Luz". Il poursuit : "Un travail horrible, mais je dois le faire, cela va changer ma vie. Vous ne me verrez plus pendant un moment.". Le lendemain, entre 19h32 et 20h02, peu avant la disparition de la petite fille, il a passé un mystérieux coup de fil avec un portable portugais. Le téléphone borne à sept kilomètres de l'hôtel Ocean Club où réside la famille McCann.

Nous savons formellement que le 3 mai 2007, le jour de la disparition de Madeleine, à Praia da Luz, c'est-à-dire le lieu même de la disparition de Madeleine et à une heure déterminante, le suspect a passé un coup de téléphone depuis son mobile.
Christian Hoppe, enquêteur allemand en conférence de presse

Le destinataire de ce coup de téléphone est actuellement activement recherché par les enquêteurs, qui ont même diffusé le numéro pour obtenir des informations, rapporte Der Spiegel (en allemand).

"A l'époque, au Portugal, n'importe qui pouvait acquérir une carte SIM sans que son identité soit vérifiée. C'est la raison pour laquelle nous avons communiqué le numéro lors de notre appel à témoins", précise le procureur Hans Christian Wolters dans Paris Match.

Enfin, le lendemain, le 4 mai, il prend le temps de faire enregistrer sa Jaguar sous un autre nom en Bavière. Ce véhicule et le van Volkswagen ont depuis été retrouvés et analysés par les enquêteurs. "Je ne peux pas commenter les résultats de l'enquête, mais je ne démentirai pas cette info non plus", a répondu le procureur à l'hebdomadaire qui avançait que ces analyses n'avaient "rien révélé de particulier".

Très vite, un portrait-robot d'un suspect aperçu errant à proximité de l'hôtel Ocean Club circule. Il évoque un homme blond, d'environ 1,80 m, la trentaine et plutôt mince, écrit Libération. Une description qui colle avec celle donnée par la police britannique lors d'une conférence de presse le 3 juin 2020, jour de l'annonce de l'identification du suspect : un "homme blanc", qui en 2007 avait "les cheveux blonds courts", mesurait environ 1,80 m et était mince. Il aurait eu l'air "d'avoir entre 25 et 30 ans" au moment des faits. "C'est possible qu'il soit passé à travers les mailles du filet à l'époque car il est probable que son signalement ait été donné", estime auprès de franceinfo Arnaud Bizot, le journaliste de Paris Match ayant suivi l'affaire depuis le commencement.

"Un mec paumé difficile à suivre"

Alors que les parents de Maddie sont mis en examen en septembre 2007, le suspect semble faire des allers-retours entre son pays d'origine et le Portugal, avance Der Spiegel (en allemand), même s'il est difficile d'établir une chronologie exacte de ses déplacements. "C'est un genre de mec paumé qui habitait nulle part pendant des années, bossait un peu ici, un peu là, souvent dans des milieux criminels. Sa piste est effectivement difficile a suivre", étaye à franceinfo la journaliste basée en Allemagne Sarah Mabrouk, qui a travaillé sur l'affaire. Il faut attendre le 16 octobre 2013 et la diffusion de l'émission de télévision de la chaîne ZDF, Aktenzeichen XY… ungelöst ("Dossier XY... non résolu"), à laquelle participent les parents, pour retrouver la trace de Christian B. "C'est une émission très connue outre-Rhin, dont le but est de récolter des témoignages pour des enquêtes, parfois des 'cold cases'", détaille Sarah Mabrouk.

Parmi les 500 témoignages reçus, un attire l'attention des enquêteurs. Une personne assure avoir été son collègue d'entretien de piscines au moment des faits. Sur cette base, la police de Brunswick (nord-ouest de l'Allemagne) convoque immédiatement Christian B. pour l'entendre en tant que témoin, selon Der Spiegel (en allemand). "La police nationale allemande a demandé l'aide de la police locale, qui a envoyé une lettre au suspect lui demandant de se rendre au poste de police local pour une déposition de témoin concernant Maddie McCann, précise Kai Feldhaus. Il a donc été alerté sur son lien avec l'affaire en 2013, sans être un suspect officiel." Cette démarche aurait pu lui laisser suffisamment de temps pour détruire d'éventuelles preuves. "Cela n'aurait pas dû se passer ainsi et ne correspond en aucun cas à la procédure usuelle dans un cas aussi délicat", déplore un policier allemand dans Der Spiegel. L'interrogatoire ne donne rien et Christian B. est relâché. Rebelote quatre ans plus tard : son nom réapparaît lors d'un nouvel épisode de l'émission de télévision, à l'occasion des dix ans de la disparition de la petite fille. Mais la police allemande ne donne pas suite.

Les informations à l'époque n'étaient pas suffisantes pour une enquête, et certainement pas pour une arrestation.
Christian Hoppe, enquêteur à la police fédérale allemande à la chaîne ZDF

Parallèlement à l'affaire Maddie, "dans le cadre d'un autre dossier", glisse le procureur Hans Christian Wolters à Paris Match, la police découvre, en 2016, lors d'une perquisition au domicile de Christian B., des vêtements d'enfant et une clé USB contenant des images et vidéos pédocriminelles.

Recherché par Interpol pour trafic de stupéfiants et un viol commis au Portugal en 2005 sur une touriste américaine de 72 ans, il est finalement arrêté à Milan en 2018. Conduit en Allemagne en mars 2019, il purge depuis, à Kiel (nord de l'Allemagne), "une peine de prison d'un an et neuf mois pour trafic de drogue", affirme le procureur Hans Christian Wolters à Paris Match.

Il a également été condamné à sept ans de prison en décembre 2019 pour le viol de la touriste, une trace de son ADN ayant été retrouvée sur les lieux du crime. Christian B. a saisi la Cour fédérale de justice allemande pour contester cette condamnation. La sentence est actuellement suspendue au recours devant la Cour de justice de l'UE, à qui la cour allemande a demandé de se prononcer sur une règle relative au mandat d'arrêt européen. La décision est attendue fin août-début septembre.  

Maddie-Inga, deux disparitions, un seul suspect ?

Derrière les barreaux et placé à l'isolement afin d'éviter les agressions de ses codétenus, le suspect garde le silence. "Christian B. ne donne pas d'indications pour le moment sur cette affaire et nous vous demandons de comprendre que nous non plus n'en donnons pas", a expliqué son avocat Friedrich Fülscher sur la chaîne allemande n-tv. Il n'a pas encore été interrogé par les enquêteurs.

"Ça n'est pas le bon moment, justifie le procureur à Paris Match, nous n'avons pas encore assez d'éléments pour le mettre sous pression lors d'une audition." Les fouilles entreprises dans un jardin ouvrier près de Hanovre (nord de l'Allemagne) les 28 et 29 juillet n'ont pas encore livré leurs résultats. Mais même sans être en possession de ces conclusions, les enquêteurs ont acquis la certitude que Maddie est morte, tuée par Christian B.

Je ne peux pas, pour l'instant, vous révéler les informations exactes dont nous disposons et qui indiquent que notre suspect a tué Madeleine.
Le porte-parole du parquet de Braunschweig lors d'une conférence de presse

"Ce sont des preuves ou des faits concrets dont nous disposons, et non de simples indications" qui appuient cette conviction, a-t-il ajouté. Une certitude toutefois, il ne s'agit pas de "preuves médico-légales", ce qui indiquerait que le corps ou ses restes n'ont pas encore été retrouvés. Parallèlement au dossier Maddie, les soupçons qui pèsent sur Christian B. ont encouragé les autorités allemandes à rouvrir l'affaire de la disparition, en mai 2015, d'Inga Gehricke, 5 ans, dans une forêt de la région allemande de Saxe-Anhalt, où vivait alors le suspect. Informés par la justice allemande des avancées de l'enquête, les parents de Maddie attendent désormais la suite. "Quel que soit le dénouement, nous avons besoin de savoir pour retrouver la paix", assure le couple dans un communiqué. Christian B., lui, nie toute implication dans la disparition de la petite Britannique.

Autre article:
https://eliachrising.com/new-german-police-unit-investigate-disappearance-5-yo-inga-gehricke

Ce drame s'est passé dans un centre pour réintégrer des alcooliques et des drogués. Aujourd'hui on sait que Inga avait aidé à préparer un barbecue et faisait des aller-retours entre la cuisine d'une des maisons et l'endroit du barbecue. Le soir de la disparition la police a cherché avec beaucoup de policiers dans la très grande forêt qui entoure ce centre.
À mon avis un habitant de ce centre a vu une occasion de s'emparer d'une très jeune petite fille et est passé à l'acte dans cette maison. Personne n'avait fait attention qui avait quitté le centre avant que les parents ont remarqué l'absence d'Inga.
CB lui, il n'a rien à faire dans cette affaire.



https://www.welt.de/vermischtes/article140764722/Polizei-sucht-verschwundene-Inga-mit-Schuhfoto.html

Kassandra88 a écrit:????
https://www.nextplz.fr/societe/355208-affaire-maddie-mccann-le-principal-suspect-pourrait-etre-relache-une-hypothese-troublante

Bonjour Kassandra

C'était tout à fait prévisible, pour le moment tout ça repose uniquement sur un emballement médiatique.

<< On apprend aujourd’hui que le principal suspect dans la disparition de Maddie McCann pourrait être libéré, faute de preuves. Jusqu’à présent, les suspicions des enquêteurs sur cet homme reposent en effet sur sa présence sur place lorsque la fillette a été vue pour la dernière fois. En d’autres termes, il s’agit d’une simple présomption. Il leur faut donc chercher davantage de preuves pour établir le lien entre ce pédocriminel et cette affaire de disparition. >>

Je peux comprendre que cela puisse contrarier celles et ceux qui ont cru à l'hypothèse d'un "accident survenu dans le 5A", soutenue par Amaral. Mais, une chose est certaine : Il ne s'agit certainement pas d'un "emballement médiatique" concernant cette piste et ce suspect pédophile allemand.

Le procureur Hans Christian Wolters a toujours été très clair vis à vis des médias. Il a présenté Brückner comme le suspect n°1 dans la disparition de Madeleine McCann, dès ses premières prises de parole en public.

Bien sûr, il ne s'agit pas d'une enquête simple et rapide. Ce n'est pas difficile à comprendre : cette enquête est dirigée par la justice allemande sur un crime commis au Portugal par un citoyen allemand sur une citoyenne britannique.
En outre, comme l'a rappelé Wolters,  en Allemagne, les procureurs en charge d'une enquête n'ordonnent d'ordinaire de renvoi en jugement d'un suspect que quand ils disposent de preuves concrètes irréfutables.

Pour mémoire, Christian Brückner a été condamné à 7 ans de prison en 2019. Il ne devrait pas sortir de prison avant un bon moment. Et, quand bien même il en sortirait un jour, compte tenu de son niveau de dangerosité, il serait très certainement surveillé de près par les autorités 24h/24..

Bonjour

Un article intéressant du très sérieux journal portugais, ESPRESSO, datant du 3 avril.
traducteur automatique

https://expresso.pt/sociedade/2023-03-04-Acusacao-contra-Bruckner-so-estara-pronta-em-2024-diz-MP-alemao-que-tem-a-certeza-de-que-ele-matou-Maddie-McCann-62ddda4b

"Les poursuites contre Brückner ne seront pas prêtes avant 2024, selon le procureur allemand qui est certain qu'il a tué Maddie McCann.

Le procureur Hans Christian Wolters révèle qu'il n'y a pas d'enquête conjointe avec le Portugal et que la PJ apporte son aide.

Le procureur allemand de Braunschweig, Hans Christian Wolters, qui dirige l'enquête sur l'affaire Madeleine McCann dans ce pays, a admis que l'acte d'accusation contre Christian Brückner, le principal suspect du meurtre de l'enfant britannique en Algarve, ne sera pas prêt avant 2024. "L'enquête est en cours, mais elle prendra beaucoup plus de temps. Il se peut que nous ne la terminions pas cette année", a-t-il déclaré à Expresso.

Interrogé sur les raisons de ce retard, M. Wolters a refusé de donner des détails, arguant qu'il ne souhaitait pas "partager les résultats ou l'état actuel de l'enquête". Mais des sources proches du dossier affirment que le retard est dû au fait que des démarches sont encore en cours dans plusieurs pays, à savoir l'audition de plusieurs témoins jugés importants pour l'enquête policière."

Bonjour Kassandra

L'exemple de Ian Balley illustre bien la différence de fonctionnement en France et en Irlande en matière de justice pénale. Deux pays démocratiques, deux États de droit, où chaque citoyen est présumé innocent jusqu'à, le cas échéant, preuve du contraire et condamnation en dernier recours.

Deux articles intéressants à propos de la Cour de révision en France (extrait) :

https://www.aa.com.tr/fr/monde/france-quand-la-justice-a-du-mal-%C3%A0-reconna%C3%AEtre-ses-erreurs-/2769903

Chaque année en France, environ 150 condamnés saisissent la Cour de révision pour obtenir l’invalidation de leur jugement. Depuis 1945, seules 12 personnes ont été réhabilitées

https://www.la-croix.com/France/Justice-demande-revision-procedure-aboutit-rarement-2022-12-08-1201245628

Kassandra88 a écrit:Malgré cela, des doutes persistent dans l'opinion publique et certains continuent de remettre en question leur rôle dans cette tragédie.

Eh oui hélas!!!!

https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/disparition-de-maddie-mccann-ses-parents-soupconnes-ces-traces-de-sang-qui-avaient-alarme_523635

Bonjour Kassandra,

Oui, malheureusement.

"En septembre 2007, Kate et Gerry McCann ont été mis en examen en raison de traces de sang découvertes dans une voiture qu'ils avaient louée au Portugal."

En réalité, le labo scientifique avait effectivement trouvé des allèles en commun avec ceux du profil de Madeleine, mais dans une soupe d'allèles présents dans les profils d'entre 3 et 5 contributeurs (dont, logiquement, ses propres parents, évidemment). Et, les traces d'Adn étaient tellement minuscules que le labo n'a pas pu identifier les sourcse biologiques (sang, sueur, cellules de peau...). Il n'y a donc jamais eu de confirmation scientifique par rapport à des "traces de sang", encore moins de qui.

http://mccannpjfiles.co.uk/PJ/JOHN_LOWE.htm#p10p2617-2623

"De plus, les soupçons se sont renforcés à la suite de l'identification d’une odeur cadavérique détectée par des chiens spécialement entraînés sur les vêtements de Kate."

Euh, les premiers vêtements auxquels Eddie avait réagi étaient ceux de Sean, un des jumeaux cadets. Pourtant, il est bel et bien en vie.

Bonjour Kassandra

The Sun via Closer, c'est un peu comme le dernier ragot du bar des sports rapporté au café de la Paix. Non ?

Il y a quand même cette petite phrase dans l'article du Sun en question :

"It feels like a bit of a roadblock has been hit. However, there are still some items to carry out checks on and the police team will continue to work hard to do all they can to try and make sure no stone is left unturned in checking every single item seized from that reservoir."

Qui pourrait être traduit par :

"Nous avons l'impression de nous être heurtés à un certain nombre d'obstacles. Cependant, il reste encore des objets à vérifier et l'équipe de policiers continuera à travailler dur pour faire tout ce qui est en son pouvoir afin de s'assurer qu'aucun détail n'a été négligé".