disparition de Maddie McCann les infos récentes 3

J'adore ton nouvel avatar, Casta. Génial.

„Dass, wenn Christian Lindner eine 6 auf der Seite sieht und wir hier eine 9 sehen, dass wir vielleicht beide Recht haben können“, behauptet Annalena Baerbock.

Traduction:

« Lorsque Christian Lindner voit un 6 sur le côté et que nous voyons un 9 ici, nous pourrions tous les deux avoir raison », affirme Annalena Baerbock.

https://www.derwesten.de/panorama/promi-tv/heute-show-zdf-mediathek-annalena-baerbock-oliver-welke-aussenministerin-christian-lindner-id233952275.html


C'est notre nouvelle ministre des Affaires étrangères qui a utilisé cette comparaison aussi mais je ne sais pas qui était le premier, @Casta ou elle.

Merci, Moustique et Hector Poirot

On pourrait remplacer le 6 par un n et le 9 par un u par exemple...
Tout est question de point de vue. On est toutes et tous influencés par notre éducation et nos sensibilités propres. Difficile de s'en départir totalement.

D'où l'intérêt majeur de faire appel à la science dans le cadre d'une enquête judiciaire.
Pour ce qui concerne nos échanges entre nous ici, c'est sans doute d'un autre niveau.

Casta a écrit:Certains journaux allemands donnent davantage de précisions mais ce n'est pas bien clair. Je me demande si il ne s'agit pas du témoignage de la fameuse ex petite amie de Brückner, Nicole Fehlinger.

"Il y aurait une femme qui prétend avoir passé presque toutes les soirées avec Christian B. au moment du crime en mai 2007. Elle a déjà été interrogée par la police. Mais elle ne se souvient pas si elle a également passé la nuit du crime avec le suspect. Après la disparition de la petite fille, Christian B. n'aurait montré aucun changement de comportement."

https://www.derwesten.de/panorama/vermischtes/maddie-mccann-fall-braunschweig-portugal-christian-b-tatort-verschwinden-eltern-heute-verdaechtiger-id234272911.html

J'ai pensé à elle aussi. Est-ce qu'elle se trouvait encore dans les environs ce soir-là?

Merci Kassandra

Un autre article (traduction Google améliorée) similaire sur le site de cette chaîne Sat 1 :

LA DISPARITION DE MADELEINE "MADDIE" MCCANN : À QUEL POINT CHRISTIAN B. EST-IL IMPLIQUÉ ?

Nouvelles pistes et indices dans le cas de la disparition de Madeleine "Maddie" McCann : les recherches de SAT.1 confirment les soupçons sur l'Allemand Christian B. - ces nouvelles découvertes sont-elles une percée? Une reconstitution de la soirée du crime et des recherches intensives au Portugal et en Allemagne ont révélé : Christian B. avait une connaissance des lieux précise de l'Ocean Club à Praia da Luz : Avant que Maddie ne disparaisse, des travaux de réparation l'ont conduit à plusieurs reprises au complexe hôtelier d'où la petite de trois ans a disparu en 2007.

Et : Une analyse sur place de la portée des antennes GSM a montré que Christian B. et son téléphone devaient se trouver à cinq minutes maximum de l'Ocean Club la nuit de la disparition.

A propos des résultats que la journaliste d'investigation Jutta Rabe et son équipe internationale de reporters ont déjà mis à la disposition de la justice, le procureur Christian Wolters a dit: "Nous sommes reconnaissants à l'équipe de SAT.1 d'avoir communiqué certaines conclusions au parquet. Il y a des témoins qui pourraient préférer parler aux représentants des médias qu'à nous ou à la police. S'il y a des pistes confirmées, nous les suivrons bien sûr.

Le suspect Christian B. clame son innocence - mais le soupçon est confirmé.
Dans "Enquête SAT.1 : Nouvelles pistes dans l'affaire Maddie" Christian B. s'exprime en exclusivité le lundi 31 janvier 2022, à 20h15.

Dans un échange de lettres avec Jutta Rabe qui a duré plusieurs mois, il a insisté sur son innocence. En 2007, il travaillait comme trafiquant de drogue en Algarve, mais : "Je n'ai jamais été arrêté par la police parce que j'ai respecté quelques principes. Si possible ne conduire que pendant la journée afin que mon 'bus hippie' n'attire pas l'attention, n'emprunter que les routes nécessaires et, surtout, ne provoquer en aucun cas la police. Ne pas commettre de crimes, surtout ne pas voler les gens. À l'époque, c'était tout aussi absurde pour moi que de déclencher une guerre nucléaire ou de tuer un enfant."
Et plus loin: "Je ne vois aucune raison de commenter les allégations du parquet de Braunschweig. En principe, je pourrais m'asseoir et me détendre et laisser les résultats venir à moi."

Cependant, les pages de discussions avec des fantasmes pédophiles violents jettent un éclairage différent sur le principal suspect actuel : "Attrapez quelque chose de petit et utilisez-le pendant des jours, ce serait tout", a révélé Christian B. en 2013 à un partenaire de chat avec qui l'équipe de SAT.1 a également eu un contact personnel enregistré...

https://www.sat1.de/tv/sat-1-investigativ/news/vermisste-madeleine-mccann-der-tatverdaechtige-christian-b-aeussert-sich-exklusiv-in-sat-1-investigativ-neue-spuren-im-fall-maddie-106871

https://www.sat1.de/tv/sat-1-investigativ/episoden/sat-1-investigativ-neue-spuren-im-fall-maddie-ist-der-deutsche-christian-b-der-taeter

Merci Kassandra

Hercule Poirot pourrait-il avoir la bonté de nous faire un petit résumé en français de ce qui se dit dans cette vidéo ?

Casta a écrit:Merci Kassandra

Hercule Poirot pourrait-il avoir la bonté de nous faire un petit résumé en français de ce qui se dit dans cette vidéo ?

L'Allemand Christian B. est-il responsable de la disparition de Madeleine McCann ? Dans le documentaire "Enquête SAT.1 : Nouvelles pistes dans l'affaire Maddie. L'Allemand Christian B. est-il l'auteur ?" une équipe internationale de journalistes présente des indices et des preuves circonstancielles qui étayent les soupçons contre l'auteur présumé Christian B.

Dans ce documentaire, une équipe de journalistes (une Allemande, un Anglais et un Portugais) enquête sur de nouveaux indices dans l'affaire Maddie. L'espoir est que l'affaire puisse enfin être résolue. La question centrale est : l'Allemand Christian B. est-il l'auteur ?


Quelques détails que j'ai viens de noter.

Ce trio des journalistes s'intéressent pour les données téléphoniques de l'antenne qui se trouve à quelques centaines de mètres du 'Ocean Club'


CB pourrait être au Ocean Club en 5 minutes max.

L'expert ne peut pas dire où il se trouvait exactement

19H32: CB est appelé par une personne toujours inconnue, les McCann mettent leurs enfants au lit

20H02: Fin de l'appel, peu de temps après, les McCann vont dîner

LA personne avec CB a téléphoné est toujours recherchée





Je dois avouer que je ne regarde pas cette chaîne, d'abord il faut payer si on veut la voir en HD et en général le niveau n'est pas très haut. Un comédien appelle cette chaîne 'Unterschichtenfernsehen' (télé pour les milieux défavorisés). En ce qui concerne ces journalistes, la présomption d'innocence n'est vraiment pas leur truc.
Si je trouve encore des infos intéressantes je vais les poster ici, promis.

Maintenant, une équipe de reporters de la chaîne Sat.1 a découvert pour la première fois un lien direct entre Christian B. et Maddie. À cette époque, le suspect aurait nettoyé les piscines de l'hôtel dans le cadre de ses activités profesionnelles. En conséquence, le quadragénaire aurait été à proximité d'elle au moment de la disparition.

https://www.derwesten.de/panorama/vermischtes/maddie-mccann-neue-details-verstaerken-verdacht-tatverdaechtiger-christian-b-hinweise-id234440793.html

Super merci Hercule Poirot, la traduction via Google ce n'est pas "top-top."

Merci pour la traduction Hercule Poirot !

Bonjour,

Trouvée grâce à un forumeur ailleurs, l'émission de Sat.1 sur YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=0hz7Ypnbj_s
https://www.youtube.com/watch?v=L0mxRtz4VjE
https://www.youtube.com/watch?v=R6rgn-aeOS0
https://www.youtube.com/watch?v=j7UglvsYIDA

Pour avoir les sous-titres (autogénérés, donc traduction approximative) en français, il faut cliquer sur "cc", attendre de voir une ligne rouge, puis cliquer à droite sur "paramètres", et cliquer dans le menu (rubrique sous-titres) et choisir "français".

Bonjour Moustique

Merci beaucoup. C'est super.

Pour les sous-titres, j'arrive à faire en sorte qu'ils apparaissent en allemand (en cliquant sur "cc") mais pas en français.
En revanche, j'arrive à les télécharger facilement, à partir du site https://downsub.com/, puis à les traduire avec un traducteur automatique mais le résultat n'est pas fameux malheureusement.

Casta a écrit:Bonjour Moustique

Merci beaucoup. C'est super.

Pour les sous-titres, j'arrive à faire en sorte qu'ils apparaissent en allemand (en cliquant sur "cc") mais pas en français.
En revanche, j'arrive à les télécharger facilement, à partir du site https://downsub.com/, puis à les traduire avec un traducteur automatique mais le résultat n'est pas fameux malheureusement.

Bizarre... j'y arrive, moi, pourtant je ne suis pas super douée en informatique.

Je vais essayer sous Windows

EDIT : Impeccable sous Windows

Il apparait aussi dans ce documentaire qu'il a fréquenté des fêtes technos en Espagne où il vendait de la drogue.
Je me demande si ses deux petits teckels ne servaient pas aussi pour attirer des enfants.

Autre point examiné dans ce reportage, la téléphonie.

On sait que Christian B. a discuté de 19h20 à 20h20 avec un interlocuteur (toujours pas identifié) le soir où Madeleine a disparu.
Il se trouvait à une distance de quelques mètres à au grand maximum 6 km de l'appartement 5A, en se basant sur la portée maximum du mat GSM de l'époque.

Heureusement Hercule nous traduit la langue de Goethe à la perfection, car la traduction des vidéos YT laisse à désirer par moments, idem pour les articles!

Enfin, une des connaissance de Christian B. au Portugal (qui vit maintenant en Allemagne) a indiqué à la journaliste de SAT 1 que Christian B. avait travaillé à plusieurs reprises à l'Ocean Club pour effectuer des travaux et petites réparations :

- à l'intérieur d'appartements
- pour installer des auvents sur des terrasses

Cet ancien ami est convaincu que Christian B. est passé par la porte principale de l'appartement et que ça n'a pas dû lui prendre plus de 20 secondes pour l'ouvrir avec un petit tournevis (ce dont je suis convaincu moi-même de puis des années)

L'heure du crime - février 2022:

https://www.youtube.com/watch?v=m19fvYiuRq0